腾讯文档的这个功能,很惊艳!

原创 admin  2019-01-24 07:58 

作者:曹将

来源:曹将(ID:CJPPTAO)


最近,因为经常要阅读一些英文文档,但自己的外语水平又真的一言难尽,于是就想啊:

是否可以将下载的外语 PDF 转为中文?

于是在网上一番搜索,你猜怎么着,还真的找到了好方法!

而这个方法居然是在「腾讯文档」中找到的!

01

腾讯文档

◆  


地址:https://docs.qq.com


如果文章不长,那么可以直接复制到腾讯文档里,然后点击右上角的「智能工具」,选择「智能翻译」,一键翻译为中文。

效果一般都还不错。

之后可以基于翻译内容「新建文档」,进行二次编辑。

那除了腾讯文档,还有没有其他的工具也能解决这个问题呢?

答案当然是有!我们接着讲。

02

彩云小译

◆  


地址:http://caiyunapp.com/fanyi

当然,很多文档都很大,我们希望就直接在 PDF 里实现翻译。这时候,可以考虑彩云小译!

说实话,第一次使用的时候,我就被惊艳到了!为什么?看下图便可感知:

在 PDF 上面,它直接在英文下方的空隙中,给出了翻译结果!

所以,我们可以先看翻译内容,如果觉得有问题,再看英文进行矫正!

真心强大!

03

网易见外

◆  

地址:https://jianwai.netease.com

当然,很多文件在翻译时会带有语气词,或者说有些专有词汇不是能够准确翻译出来,有这两种需求的朋友可以尝试一下「网易见外」。

翻译效果中等。但支持 word 格式导出!

还有最大的不足,使用前需要先注册网易账号!

关于这个网站,还不得不多提一句!

除了文档直翻外,还支持视频翻译、字幕翻译、语音翻译、图片翻译等服务。

功能实属强悍!

04

DocTranslator

◆  


地址:www.onlinedoctranslator.com

当然,也有朋友可能只想得到完整的翻译结果,并没有对照需求。这时候可以考虑试试「DocTranslator」。

我们只用进入网站,上传文档,并选择语言为「英文」转「中文」即可。

↑DocTranslator 功能界面

↑翻译效果

至于翻译效果,八成左右吧。

不过好在,它还可以将文稿转换为 Word ,方便我们二次加工。

当然,除了这几个关于 PDF 的神器外,之前还整理过以下一些:


❶ 这些 PDF 相关的神器,请务必收藏

❷ 这么好的 PDF 阅读器,竟藏在印象笔记里!

❸ 今天下午,靠这个软件快速看完了两份 PDF 文件

总结一下,今天分享了四个可以将外语 PDF 转换为中文版本的工具:

这么专业有料的公众号

还不赶紧扫码了解一下

本文地址:http://www.17xiuwang.com/2019/01/24/%e8%85%be%e8%ae%af%e6%96%87%e6%a1%a3%e7%9a%84%e8%bf%99%e4%b8%aa%e5%8a%9f%e8%83%bd%ef%bc%8c%e5%be%88%e6%83%8a%e8%89%b3%ef%bc%81/
关注我们:请关注一下我们的微信公众号:扫描二维码,公众号:aiboke112
版权声明:本文为原创文章,版权归 admin 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!

发表评论


表情